New Posts New Posts RSS Feed: Black No Sugar
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

Black No Sugar

 Post Reply Post Reply Page  <1 1617181920 54>
Author
Spot192 View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more
Avatar

Joined: 28 Nov 04
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 833
Post Options Post Options   Quote Spot192 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Black No Sugar
    Posted: 19 Mar 05 at 6:28pm
there are no mistakes in it!
Back to Top
KnightMare View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more


Joined: 08 Feb 05
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 1682
Post Options Post Options   Quote KnightMare Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 6:32pm
yeh, Oh its so weird my sis came back from germany today and was onthe fone for like 30mins speaking non stop german to her exchange partner.
Back to Top
Spot192 View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more
Avatar

Joined: 28 Nov 04
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 833
Post Options Post Options   Quote Spot192 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 6:34pm
she seems to be german now!
Back to Top
KnightMare View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more


Joined: 08 Feb 05
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 1682
Post Options Post Options   Quote KnightMare Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 6:39pm

yeh weirdly she seems to be changing like that.

Though I did manage to understand most of her conversation.

Back to Top
Spot192 View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more
Avatar

Joined: 28 Nov 04
Location: Germany
Online Status: Offline
Posts: 833
Post Options Post Options   Quote Spot192 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 6:47pm
at least something!  
Back to Top
sailor girl View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more
Avatar

Joined: 13 Jun 04
Location: Spain
Online Status: Offline
Posts: 1031
Post Options Post Options   Quote sailor girl Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 6:51pm
when i went to germany, it was a strange experience, everytime i spoke, it all came out in french blondness showing i guess??!!
Sailor Girl, Queen Of The Forum!
Back to Top
KnightMare View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more


Joined: 08 Feb 05
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 1682
Post Options Post Options   Quote KnightMare Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 7:00pm

lol nah its a normaly thing i did that when I was in germany and then when i got back to england in my french lessons all i could do was think in german.

Its quite amusing my sis cant acutaly talk english at the moment.  she keeps on saying the wrong things.

Back to Top
Black no sugar View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more
Avatar

Joined: 04 Dec 04
Location: Somewhere between Brighton and Lancing
Online Status: Offline
Posts: 3941
Post Options Post Options   Quote Black no sugar Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 7:01pm

That's because you knew you had to speak another language and you instinctively used the one you knew best!

At least, you don't come up with things like my 2 year-old says. Just now, asking me to get the last bits out of the yoghurt pot "Maman, YOU grattes it!" (where "gratte" is to scrape...) 

Everyday communication is a challenge for poor Contender443! 

Back to Top
sailor girl View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more
Avatar

Joined: 13 Jun 04
Location: Spain
Online Status: Offline
Posts: 1031
Post Options Post Options   Quote sailor girl Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 7:06pm
awww, thats so cute!
Sailor Girl, Queen Of The Forum!
Back to Top
hydrographer20 View Drop Down
Really should get out more
Really should get out more
Avatar

Joined: 11 Feb 05
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 867
Post Options Post Options   Quote hydrographer20 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 19 Mar 05 at 7:17pm
yer that is very sweet - well when i go abroad i do the weird thing of still talking english to them but putting on a weird accent like when i went to tunisia i spoek english with like an arabic accent - very embarrasing
byte me!- GBR 814
Back to Top
 Post Reply Post Reply Page  <1 1617181920 54>

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums® version 9.665y
Copyright ©2001-2010 Web Wiz
Change your personal settings, or read our privacy policy