| Bruce Roberts classic 45 Valencia, Spain |
![]() |
| Rossiter Pintail Mortagne sur Gironde, near Bordeaux |
![]() |
| Free mast for Merlin Rocket - has a bend! Guildford |
![]() |
List classes of boat for sale |
Face to a name! |
Post Reply
|
Page <1 1314151617 19> |
| Author | |
Webmuppet
Really should get out more
Joined: 11 Mar 06 Location: Suffolk Online Status: Offline Posts: 534 |
Post Options
Quote Reply
Topic: Face to a name!Posted: 16 Mar 07 at 11:03pm |
|
"My hovercraft is full of eels ?!" or did I select the wrong option on Babelfish ?
Nigel |
|
|
I am the milkman of human kindness, I will leave an extra pint (Billy Bragg)
Graduate 2530 'Galaxy' |
|
![]() |
|
Villan
Really should get out more
Joined: 26 Nov 05 Location: United Kingdom Online Status: Offline Posts: 1768 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 16 Mar 07 at 11:18pm |
|
Definatley the wrong option!
As a hint ... My line was in Belgian! This isnt though .... Veuillez appeler le concierge, il y a une grenouille dans ma toilette! Edited by Villan |
|
|
Vareo - 149 "Secrets"
TandyUK Servers |
|
![]() |
|
Black no sugar
Really should get out more
Joined: 04 Dec 04 Location: Somewhere between Brighton and Lancing Online Status: Offline Posts: 3941 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 16 Mar 07 at 11:33pm |
|
"mes toilettes", plural - for no obvious reason, "toilettes" in the meaning of "toilet, WC" is always plural. "Veuillez appeler le cuisinier, il y a une grenouille dans mes toilettes."
OK, I shut up... |
|
![]() |
|
Villan
Really should get out more
Joined: 26 Nov 05 Location: United Kingdom Online Status: Offline Posts: 1768 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 16 Mar 07 at 11:42pm |
|
Yes Mrs BNS
*Writes it out 100 times in a peice of paper* This isn't going to do my RSI any good! -- Oh wait .. Its Google Translate's fault!!! |
|
|
Vareo - 149 "Secrets"
TandyUK Servers |
|
![]() |
|
radial179102
Posting king
Joined: 28 Mar 05 Location: Wales Online Status: Offline Posts: 198 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 17 Mar 07 at 12:17pm |
|
Welsh is a whole lot worse... Believe me, 11 years of Welsh education followed by a 3 hour GCSE exam taught me that...
|
|
Villan is my Bitch ;) |
|
![]() |
|
Medway Maniac
Really should get out more
Joined: 13 May 05 Location: United Kingdom Online Status: Offline Posts: 2788 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 17 Mar 07 at 2:23pm |
'OK, I'll shut up', in colloquial English... |
|
![]() |
|
Spot192
Really should get out more
Joined: 28 Nov 04 Location: Germany Online Status: Offline Posts: 833 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 17 Mar 07 at 4:14pm |
|
wow that subject just turned into a grammar lesson!
|
|
![]() |
|
les5269
Really should get out more
Joined: 11 Oct 05 Location: United Kingdom Online Status: Offline Posts: 1530 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 17 Mar 07 at 6:24pm |
|
What have you started Spot? |
|
|
49er 531 & 5000 5025 and a mirror(now gone to mirror heaven)!
Grafham water Sailing Club The greatest inland sailing in the country |
|
![]() |
|
Spot192
Really should get out more
Joined: 28 Nov 04 Location: Germany Online Status: Offline Posts: 833 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 17 Mar 07 at 8:01pm |
|
yeah i´m just trying to educate you all a little bit!
Edited by Spot192 |
|
![]() |
|
les5269
Really should get out more
Joined: 11 Oct 05 Location: United Kingdom Online Status: Offline Posts: 1530 |
Post Options
Quote Reply
Posted: 17 Mar 07 at 9:13pm |
|
We're British! you've got no hope! but keep on trying
|
|
|
49er 531 & 5000 5025 and a mirror(now gone to mirror heaven)!
Grafham water Sailing Club The greatest inland sailing in the country |
|
![]() |
|
Post Reply
|
Page <1 1314151617 19> |
| Forum Jump | Forum Permissions ![]() You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot create polls in this forum You cannot vote in polls in this forum |